11 февральдә "Мир" кинотеатрында татар шагыйре Муса Җәлилнең фашист төрмәләрендәге батырлыгы турында тулы метражлы нәфис фильмы алдан күрсәтелде. Режиссер Радик Куяровның Россия һәм халыкара кинофестивальләрдә күп бүләкләр җыйган һәм кино тәнкыйтьчеләре тарафыннан җылы кабул ителгән фильмына Татарстан массакүләм мәгълүмат чаралары вәкилләре һәм кино җанатарлары җыелды.

Премьераны тәкъдим итеп "Татаркино" белгече Светлана Говорунова Бөек Ватан сугышы елларында тарихи хакыйкатьне һәм батырлыкны һәм татарстанлыларның батырлыкларын кадерләгән һәркем хаклы рәвештә горурлана торган шагыйрьнең 120 еллыгы елында бу тамашаның мөһимлеген билгеләп үтте.

Фильм тәмамлангач, режиссер Радик Кудояров һәм актер Зөлфәт Закиров тамашачыларның күп санлы сорауларына җавап биреп төшерү процессының үзенчәлекләре турында сөйләделәр.

"Фильмда Җәлил шигырьләре яңгырасын өчен безгә бу әсәрләрнең тәрҗемәләренә хокук ияләрен эзләргә туры килде. Кызганычка каршы, күпләре юк, шуңа күрә без аларны үзебез тәрҗемә итәргә тиеш булдык. Шулай итеп инглиз һәм немец телләрендәге фильмнарда шагыйрьнең шигырьләре безнең тәрҗемәдә яңгырый", - дип сөйләде Радик Кудояров.

Зөлфәт Закиров Муса Җәлил роле өстендә ничек эшләгәнлеге турындагы сорауга җавап биреп: "Мин бу рольне очраклы гына уйнамадым дип уйлыйм. Язмыш билгеләре һәм гадәти булмаган очраклыклар күп иде. Мәсәлән, Муса Җәлил белән безнең туган көннәр бер үк - без икебез дә 15 февральдә тудык. Башка очрак. Фильмда Нюрнбергта Халыкара трибунал карары буенча төп нацист җинаятьчеләрен үтерү күрсәтелә. Алар 11 кеше иде. Фашистлар тарафыннан үтерелгән җир асты төркемендә дә шулай ук 11 кеше була".

Тамашачылар кино төшерү төркеменә Муса Җәлил тормышының фаҗигале чоры турында бу тирән кино бәяне өчен кино төшерү алдыннан башкарылган зур башлангыч эшләре һәм картинага кертелгән төрле мәгънәләре өчен рәхмәт белдерделәр.

Республика кинотеатрларында Радик Кудояровның "Кара урман" фильмын 12 февральдән башлап карарга мөмкин.